El Consejo Regional de Planificación es el órgano subsidiario de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) a cargo de la orientación sustantiva de las actividades del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES), y está integrado por los Ministros u otras autoridades en materia de planificación de los Estados miembros. Sus acuerdos se consignan en resoluciones que se ratifican en los períodos de sesiones de la CEPAL.

The Regional Council for Planning is a subsidiary body of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) and governs the activities of the Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning (ILPES). The member States of the Institute are represented at the meetings of the Council by their ministers or heads of planning. The agreements of the Council are set forth in resolutions, which are ratified by ECLAC at its biennial sessions.

Empieza
Finaliza
America/Bahia
Jornada prospectiva 1 de octubre / Reunión 2-3 de octubre 2025

En caso de requerir ajustes razonables,* por favor comunicarlo a: Luis Eduardo Flores Mimica luis.flores@cepal.org o Carolina Jara González carolina.jara@cepal.org

*Son ajustes razonables aquellas modificaciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga desproporcionada o indebida, cuando se requieran en un caso particular, para garantizar a las personas con discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales.

(Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, artículo 2)

 

Should you require reasonable accommodation*, please contact: Luis Eduardo Flores Mimica luis.flores@cepal.org or Carolina Jara González carolina.jara@cepal.org

“Reasonable accommodation” means necessary and appropriate modification and adjustments not imposing a disproportionate or undue burden, where needed in a particular case, to ensure to persons with disabilities the enjoyment or exercise on an equal basis with others of all human rights and fundamental freedoms;

(Convention on the Rights of Persons with Disabilities, article 2)