El cuadragésimo período de sesiones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) tendrá lugar en la ciudad de Lima, del 9 al 11 de octubre de 2024. Los Estados miembros, mediante la resolución 766(XXXIX) aprobada el 26 de octubre de 2022, acordaron que el Perú sería el país sede de esta reunión.
El período de sesiones es la reunión bienal más importante de la CEPAL. Ofrece un foro que permite analizar temas de importancia para el desarrollo de los países de la región y examinar la marcha de las actividades de la Comisión.

The fortieth session of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) will be held in Lima from 9 to 11 October 2024. By resolution 766(XXXIX), adopted at the thirty-ninth session of ECLAC, member States agreed that the fortieth session would be held in Peru.
The session is the most important event of each biennium for ECLAC. It serves as a forum for consideration of the most pressing development issues for the countries of the region, as well as an opportunity to review the progress of the Commission’s activities.

Starts
Ends
America/Lima

En caso de requerir ajustes razonables,* por favor comunicarlo a: Luis Eduardo Flores Mimica luis.flores@cepal.org o Carolina Jara González carolina.jara@cepal.org

*Son ajustes razonables aquellas modificaciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga desproporcionada o indebida, cuando se requieran en un caso particular, para garantizar a las personas con discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales.

(Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, artículo 2)

 

Should you require reasonable accommodation*, please contact: Luis Eduardo Flores Mimica luis.flores@cepal.org or Carolina Jara González carolina.jara@cepal.org

“Reasonable accommodation” means necessary and appropriate modification and adjustments not imposing a disproportionate or undue burden, where needed in a particular case, to ensure to persons with disabilities the enjoyment or exercise on an equal basis with others of all human rights and fundamental freedoms;

(Convention on the Rights of Persons with Disabilities, article 2)